Les deux ensembles à l’origine d’Across the Channel, Birmingham Contemporary Music Group et Court-Circuit, ont des interprétations musicales différentes. Le Birmingham Contemporary Music Group a une démarche plutôt rapide et une impulsion musicale directe. Court-Circuit adopte une façon de travailler plus rigoureuse afin d’accéder à une certaine exactitude et justesse de l’interprétation d’une œuvre. Cette fructueuse confrontation compare les pratiques musicales respectives de chacun d’entre eux. Le projet associe aussi des élèves du conservatoire de Birmingham. Le programme est volontairement varié et audacieux. Il donne la possibilité de faire découvrir des compositeurs britanniques en France et des compositeurs français au Royaume-Uni.
| Français | Britannique | |
|---|---|---|
| Lieu(x) | ||
| Artiste(s) | ||
| Compositeur(s) |
